Enviar dinero al extranjero

Qué es

¿Qué es una transferencia de dinero?

Cuando usted hace una transferencia de dinero, le está enviando dinero en efectivo a una persona que está lejos. Muchas personas envían dinero a familiares o amigos en otros países.

Transferir dinero es lo mismo que enviar dinero en efectivo. Una vez que usted envía el dinero, ya no lo puede recuperar. 

¿Cuánto cuesta enviar dinero?

Le pueden cobrar diferentes precios por enviar dinero. Casi siempre tiene que pagar:

  • Los cargos de la compañía de transferencias de dinero.
  • Los impuestos estatales o locales.

A veces, la persona que recibe el dinero puede tener que pagar un cargo o impuestos.

¿Qué es lo que recibe mi amigo o familiar cuando le envío dinero?

Su amigo o familiar recibirá dinero en efectivo. Usted puede pedir que le entreguen dólares estadounidenses o moneda local. Esto dependerá de lo que disponga la compañía de transferencias de dinero.

Lea más
Qué saber

¿Cómo funcionan las transferencias de dinero?

Transferir dinero es una manera de enviarle dinero en efectivo a alguien que está en otro lugar.  Una transferencia de dinero funciona así:

  • Usted lleva dinero en efectivo a un lugar que hace transferencias de dinero. A veces le permiten usar una tarjeta de crédito o tarjeta de débito.
  • Usted muestra su identificación y paga la cantidad de dinero que desea enviar, más un cargo y los impuestos.
  • Completa los papeles escribiendo:
    • Su información.
    • La información de la persona que va a recibir el dinero.
  • El empleado le entrega un recibo y establece contacto con la sucursal de la ciudad donde vive su amigo o familiar.
  • Su amigo o familiar puede retirar el dinero en efectivo que usted le “transfirió”.
    • A su amigo o familiar le pueden pedir una identificación.
    • O tal vez le pidan que responda la pregunta de seguridad que usted estableció.

¿Cuánto cuesta enviar dinero?

Los negocios cobran diferentes precios para enviar dinero. Antes de enviar dinero, compare los cargos y costos en dos lugares distintos. Fíjese en:

  • Los impuestos – los negocios de transferencias de dinero de su área tendrían que aplicarle los mismos impuestos estatales y locales.
  • Los cargos – podrían ser muy diferentes. Le podrían cobrar:
    • Un cargo por enviar determinada cantidad de dinero.
    • Un cargo por enviar el dinero más rápido.
    • Un cargo que es un porcentaje de la cantidad de dinero que quiere enviar.
    • Un cargo extra que le cobrarán a su amigo o familiar cuando retire el dinero.
  • Tasas de cambio – las tasas o tipo de cambio varían todos los días y pueden ser muy diferentes. De acuerdo a la tasa de cambio que usted consiga, su familiar o amigo puede recibir más o menos dinero.

Por ejemplo

 US$1,050. Su hermano recibe Mex$11,000. (US$1,000 x Mex$11 = Mex$11,000).

En el Negocio 1, usted paga US$15 más que en el Negocio 2. Pero fíjese en la tasa de cambio. La tasa del Negocio 1 es mejor. Su hermano recibe Mex$2,000 más que si le hace la transferencia en el Negocio 2.

¿Y cómo sé cuánto recibirá mi amigo o familiar?

Antes de entregarle dinero al negocio de transferencias de dinero:

  • Pregunte cuánto dinero recibirá su amigo o familiar.
  • Pregunte qué tipo de moneda le darán.
  • Averigüe si le cobrarán algún cargo a su familiar o amigo.

Acuérdese de decirle a su amigo o familiar cuánto dinero tiene que recibir. Si establece alguna pregunta de seguridad, dígale la respuesta.

¿Qué tengo que hacer si alguien que no conozco me pide que le haga una transferencia de dinero?

Transfiera dinero únicamente a alguien que conozca personalmente. Las personas deshonestas, también llamados estafadores, podrían tratar de convencerlo de que les transfiera dinero. A veces dicen:

  • Se acaba de ganar un premio pero primero tiene que pagar cargos.
  • Tiene que pagar algo que acaba de comprar en internet.
  • Un amigo que está en problemas necesita su ayuda.
  • Recibió un cheque por una cantidad más grande que la esperada y tiene que enviar de vuelta la suma extra.

Todas son malas razones para hacer una transferencia de dinero. Aprenda más sobre las estafas al enviar dinero.

Lea más
Qué hacer

Usted quiere enviarle dinero a una persona en otro país. A veces, esto se llama una transferencia de dinero. Hacer una transferencia de dinero es como enviar dinero en efectivo.

Antes de enviar dinero

Un negocio que transfiere su dinero le cobra un cargo por enviarlo. Antes de pagar para enviar dinero, hágale estas preguntas al negocio:

  • ¿Cuánto dinero recibirá mi familiar o amigo?
  • ¿Recibirá el dinero en dólares estadounidenses o en la moneda local?

Anote esta información. Visite varios negocios que transfieren dinero al exterior del país. Compare el costo de enviar dinero en los diferentes negocios. Cada negocio podría cobrar un precio distinto. Si no le responden estas preguntas, considere ir a otro negocio.

Cuando haya decidido cuál es el negocio que usará para hacer la transferencia, asegúrese que le apliquen el mismo costo que le dijeron. Después de enviar el dinero, guarde su recibo. Lo necesitará si algo sale mal.

Después de enviar dinero

Averigüe si su familiar o amigo recibió el dinero que usted le envió. Averigüe si recibió el monto correcto. Si no recibió el monto que usted envió, repórtelo inmediatamente:

  • Primero, reporte el problema al negocio de transferencias de dinero.
  • Si el negocio no resuelve el problema, entonces repórtelo a la Comisión Federal de Comercio. Llame al 1-877-382-4357, o vaya a ftc.gov/queja.
Lea más

FTCAudioPlayer

Get Adobe Flash player